Cours d'espagnol et préparation BTS SAM : guide et fiches
Introduction au support d'espagnol pour le BTS SAM
Ce document pédagogique s'adresse directement aux étudiants préparant le BTS Support à l'Action Managériale (SAM) pour l'année universitaire 2020-2021. Conçu comme un véritable livret de référence, il rassemble les outils indispensables pour aborder l'espagnol à la fois dans le cadre des cours en présentiel et pour le travail personnel en autonomie. L'ensemble des thématiques abordées reflète les exigences professionnelles et linguistiques du diplôme.
Structure et organisation du document
Le livret s'ouvre sur un sommaire détaillé qui permet de naviguer facilement à travers les différentes sections de la langue et de la méthodologie. On y trouve une présentation claire des thèmes abordés à l'oral, les modalités détaillées des épreuves du BTS SAM, ainsi que des fiches pratiques indispensables pour interagir en classe et rédiger des documents professionnels.
Le document intègre également des aspects culturels et géographiques avec des cartes de l'Espagne et de l'Amérique latine, des rappels grammaticaux complets sur les verbes et les temps, ainsi que des modèles types de correspondance professionnelle en espagnol.
Les thématiques professionnelles et l'oral
L'apprentissage de la langue vivante dans cette filière repose sur des situations concrètes liées au milieu de l'entreprise. Les thèmes de l'oral se divisent en grands axes thématiques axés sur le monde professionnel contemporain. Parmi les sujets phares figurent l'environnement de travail, les ressources humaines, la conciliation entre vie professionnelle et vie privée, le télétravail ou encore la place de la femme dans l'entreprise à travers l'entrepreneuriat féminin et la question de l'égalité salariale.
D'autres thèmes abordent l'insertion professionnelle avec les stages, la rédaction de CV et de lettres de présentation, la formation professionnelle, ainsi que la mobilité internationale via les programmes Erasmus ou le travail à l'étranger. Enfin, la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) et le développement durable occupent une place importante dans les apprentissages.
Modalités des épreuves et critères d'évaluation
Le livret détaille précisément les exigences des épreuves du BTS SAM en langue vivante, distinguant la compréhension de l'oral et l'expression orale d'une part, et la compréhension de l'écrit associée à l'expression écrite d'autre part. Pour l'épreuve orale, d'une durée de vingt minutes précédée de vingt minutes de préparation, l'étudiant doit s'appuyer sur un document audio ou vidéo en lien avec l'activité managériale.
L'évaluation repose sur trois critères précis : l'expression orale en continu lors de la présentation du document, l'interaction orale sous forme d'entretien avec l'examinateur, et l'intelligibilité linguistique englobant le débit, la prononciation, le contrôle grammatical et la richesse du vocabulaire. Pour l'écrit, l'examen dure deux heures et comprend un compte rendu en français à partir de documents professionnels ainsi qu'une production écrite en espagnol, telle qu'un courrier ou un rapport bref.
Outils lexicaux et grammaticaux pour la classe
Afin de faciliter la communication au quotidien, le document propose des listes d'expressions utiles pour intervenir en classe, saluer, poser des questions en cas d'incompréhension ou exprimer des besoins matériels. Un répertoire complet de connecteurs logiques permet d'structurer les interventions et les rédactions, qu'il s'agisse d'exprimer une conséquence, d'opposer un argument, de faire une supposition, de hiérarchiser des idées ou de donner son avis.
La partie grammaticale couvre les points indispensables pour maîtriser la conjugaison et la syntaxe : les pronoms interrogatifs, les quantitatifs, le vouvoiement de politesse, l'expression du pourcentage, ainsi que les règles des temps du passé, du futur, du conditionnel et de l'impératif.
Correspondance professionnelle et rédaction d'écrits
La rédaction professionnelle fait l'objet d'une attention particulière avec des modèles de lettres bien structurés. Les étudiants y trouvent les formules consacrées pour présenter un produit ou un service, annoncer une offre, détailler des avantages ou joindre des annexes telles que des dépliants et des grilles tarifaires. Des exemples concrets de lettres de présentation pour des entreprises de secteurs variés permettent de s'approprier les codes formels de la correspondance commerciale en langue espagnole.
Questions fréquentes
À quel examen ce document prépare-t-il ?
Ce document est spécifiquement conçu pour les étudiants préparant le BTS Support à l'Action Managériale (SAM) pour l'année 2020-2021.
Quelles sont les épreuves de langues évaluées en BTS SAM ?
L'examen comprend une épreuve de compréhension de l'oral suivie d'une expression orale, ainsi qu'une épreuve écrite évaluant la compréhension de l'écrit via un compte rendu et l'expression écrite à travers un message professionnel.
Quels types de thèmes professionnels sont abordés ?
Les thèmes incluent l'environnement de travail, la place des femmes dans l'entreprise, les stages, le recrutement, le télétravail et l'éco-responsabilité des entreprises.
Testez vos connaissances
Question 1
Quelle est la durée de la préparation pour l'épreuve orale du BTS SAM ?
- 10 minutes
- 20 minutes
- 30 minutes
- 1 heure
Réponse correcte : 20 minutes
Explication : L'épreuve orale se compose d'une phase de préparation de vingt minutes suivie d'une phase de restitution et d'entretien d'une durée similaire.
Question 2
Quel exercice de rédaction est demandé lors de l'épreuve écrite d'espagnol ?
- Une dissertation littéraire en espagnol
- Un compte rendu en français et un écrit professionnel en espagnol
- Une traduction intégrale d'un article de presse
- Un résumé de texte en français uniquement
Réponse correcte : Un compte rendu en français et un écrit professionnel en espagnol
Explication : L'épreuve écrite comporte deux exercices de même pondération : un compte rendu en français des documents supports et la rédaction d'un écrit professionnel en espagnol.
Question 3
Comment se forme généralement l'impératif d'ordre pour les verbes réguliers à la deuxième personne du singulier (tú) ?
- En utilisant l'infinitif complet
- À partir de la troisième personne du présent de l'indicatif
- En ajoutant la terminaison -as
- En utilisant systématiquement le subjonctif présent
Réponse correcte : À partir de la troisième personne du présent de l'indicatif
Explication : L'impératif d'ordre pour le tú se forme à partir de la forme de l'indicatif présent de la troisième personne du singulier (par exemple, hablas devient habla).
Télécharger Cours d'espagnol et préparation BTS SAM : guide et fiches pdf