Concours National Commun Anglais 2019 MP PSI TSI - Sujet
Présentation de l'épreuve d'anglais du CNC 2019
Le document proposé est le sujet officiel de l'épreuve d'anglais du Concours National Commun (CNC) de la session 2019. Cette épreuve écrite, d'une durée de deux heures, s'adresse aux candidats des filières scientifiques MP, PSI et TSI préparant l'admission dans les établissements de formation d'ingénieurs et établissements assimilés au Maroc.
Structure générale du sujet
L'examen se compose de trois sections indépendantes présentées sur un total de quatre pages. Les candidats doivent prêter une attention particulière aux consignes de composition, qui exigent une utilisation rigoureuse des feuilles d'examen fournies et une écriture claire sans dépasser les espaces alloués pour chaque réponse.
Section I : Critical Reading
Cette première partie repose sur l'étude d'un article de presse en langue anglaise intitulé Closing the 'digital divide' in 2019, écrit par Ludwig Siegele et publié à l'origine par The Economist. Le texte analyse la progression de l'accès à internet dans le monde, qui s'apprête à franchir le seuil de 50 % de la population mondiale selon l'Union internationale des télécommunications (UIT). Il aborde également les disparités économiques liées à la fracture numérique, les initiatives prises par divers organismes et entreprises technologiques pour réduire ces inégalités, ainsi que les risques associés à une connectivité accrue, tels que la propagation de fausses informations et son impact dans des pays comme le Myanmar ou l'Inde.
Les questions de compréhension et d'analyse demandent aux candidats d'évaluer de manière critique les stratégies suggérées dans le texte pour combler la fracture numérique, de rédiger un résumé concis du passage en respectant une limite stricte de mots, et de rédiger un commentaire argumenté sur une citation relative à la compétence numérique dans la vie moderne.
Section II : Translation
La deuxième section évalue les compétences en traduction dans les deux sens :
- Thème : Traduction d'un texte de l'français vers l'anglais abordant les enjeux éthiques et les perspectives de l'intelligence artificielle, évoquant des figures telles que Bill Gates, Elon Musk et Stephen Hawking.
- Version : Traduction d'un extrait de l'anglais vers le français portant sur la gestion des mots de passe par l'entreprise Facebook, extrait tiré d'un article d'actualité technologique de 2019 rédigé par le chercheur en sécurité Brian Krebs.
Section III : Writing
La dernière section propose un choix entre deux sujets de rédaction argumentative et persuasive :
- Rédiger un essai persuasif en quatre paragraphes en faveur de la protection de la planète, inspiré de la citation « Protect your planet even if they don't ».
- Rédiger un essai argumentatif en quatre paragraphes exprimant une position sur la question de savoir si les nations riches doivent partager leurs richesses avec les nations plus pauvres ou si cette responsabilité incombe aux gouvernements locaux.
Modalités de travail et conseils de préparation
Ce sujet d'examen constitue un support d'entraînement pertinent pour les étudiants en classes préparatoires scientifiques souhaitant se familiariser avec les exigences des concours d'ingénieurs au Maroc. L'épreuve teste non seulement la compréhension fine d'articles de presse spécialisés sur des enjeux contemporains, mais aussi la capacité à synthétiser des idées, à traduire avec précision et à structurer une argumentation écrite claire en anglais.
Questions fréquentes
À qui s'adresse cette épreuve d'anglais ?
Ce sujet est destiné aux candidats inscrits aux filières MP, PSI et TSI du Concours National Commun (CNC) session 2019.
Quelle est la durée de l'épreuve ?
La durée de composition est fixée à deux heures, réparties sur trois sections principales : lecture critique, traduction et rédaction.
Quels sont les principaux thèmes abordés dans le texte de lecture ?
Le texte traite de l'évolution de la connexion Internet mondiale, de la fracture numérique entre pays riches et pauvres, des initiatives de réduction des coûts de données, ainsi que des dérives liées à la désinformation sur les réseaux sociaux.
Télécharger Concours National Commun Anglais 2019 MP PSI TSI - Sujet pdf